04.19.2014 SATURDAY PREV

NYLON JAPAN 10TH ANNIVERSARY PARTY

“NYLON JAPAN”10周年パーティが迎えるクライマックスの夜

1998年の創刊以来、斬新な誌面構成やコーディネイト提案で世界中のファッショニスタから圧倒的な支持を獲得してきた“NYLON”。そのクリエイティブな創造力はダンスミュージック・カルチャーへも拡大し、ここ東京ではVISIONを舞台にいくつもの熱く華やかな夜を築きあげている。そして今年はついに、日本版のローンチから10周年。この夜開催されるのは、数度のプレイベントでエキサイティングなカウントダウンを行ってきた祝祭のグランドフィナーレだ。アクトラインアップにはMINMIによるSPECIAL LIVE、そしてILMARI、CREAM,みかん,MADEMOISELLE YULIA,DANGEROUS STRIPPER、IMALU、DJ MAARといった、特別な夜にふさわしいシーンのトップアーティストたちが集合し、最先端のプレイを繰り広げる。ファッションカルチャーとダンスミュージックのエネルギーが最大限の化学反応を起こし、激しくスパークする瞬間をその目で見届けてほしい。

10th Anniversary of “NYLON JAPAN”, This will be THE CLIMAX!!!

“NYLON” is the magazine supported by fashionistas of the wold by introducing new styles and innovative editing style since 1998. Their creativity has expanded into music culture and they have been organizing amazing events. This year is their 10th anniversary in Japan. This will be grand finale following some pre-events which were very exciting. Top artists such as ILMARI, MADEMOISELLE YULIA, DANGEROUS STRIPPER, DJ MAAR will come together to show us the most cutting edge. This will be hybrid of fashion and music. Don’t miss this moment of 2 culture clashes and sparks.

“NYLON JAPAN”10周年派對之夜！DJ MADEMOISELLE YULIA

還有各大特別Live 與DJ 一同勝歡晚會、詳情請見官方網站！